meldet an
verb
You are in the right place for the most accurate English equivalent of the word meldet an, which is "registers", along with all its detailed meanings in German! On this page, you can find not only the German-centric definition of the word meldet an you are curious about, but also example sentences and their translations suitable for different language levels (from A1 to B1). This rich content is prepared for users wondering "What does meldet an mean?" or "How to use meldet an?"; it also includes the word's synonyms and different translation levels according to context. Explore the language bridges between German and English with anslate's in-depth translation knowledge!
| registers |
| signs up |
| announces |
| states a claim |
Synonyms and Related Words for meldet an
Definition of "meldet an" in German
Konjugierte Form des trennbaren Verbs 'anmelden' (3. Person Singular Präsens: er/sie/es meldet an; 2. Person Plural Präsens: ihr meldet an). Bedeutet, eine Person, eine Sache, einen Bedarf oder einen Anspruch offiziell zu registrieren, einzutragen oder bekannt zu geben.
EN: “Peter is new at the gym. He is signing up.”DE: “Peter ist neu im Fitnessstudio. Er meldet sich an.”
A1
EN: “She is registering her daughter for the swimming course.”DE: “Sie meldet ihre Tochter für den Schwimmkurs an.”
A2
EN: “When you (all) move to a new city, you register your place of residence at the residents' registration office.”DE: “Wenn ihr in eine neue Stadt zieht, meldet ihr euren Wohnsitz beim Einwohnermeldeamt an.”
B1